Muzikë fletë dashurie – Luzia Couto
Muzikë fletë dashurie
Në tonin që këndon shpirti im,
mes kaq shumë notash muzikore,
Ato janë shënime të një zemre endacake,
që më sjellin rezultate dashurie,
pasion i pangopur mes kaq shumë …
klith shpirti … shpirti këndon.
Përveç shpirtit tim të trishtuar,
ëndrra ime është një ekstazë dashurie sublime,
që ëndërroj vetëm.
Kam sukses në këtë ëndërr të dashurisë,
duke transpozuar kohën dhe hapësirën,
plot emocione të kënduara, në muzikë të butë
Në mes të një nate të ftohtë.
Këtë poezi e shkrova me tonin e pasionit,
Si një ëndërr dashurie në re,
duke dashur vërtet zemrën tënde të më dëgjojë.
Kështu që shpirti im do të këndonte këngën më të butë
që zemra juaj ka dëgjuar ndonjëherë.
Autori Luzia Couto
Ligji 9,610 / 98
10/30/2020
Ipanema Minas Gerais Brazil.
Partitura de amor
No tom que minha alma canta, entre tantas notas musicais,
São notas de um coração errante, que partituras de amor me traz,
paixão voraz entre tantas…alma chora …alma canta.
Alem da minha alma triste, meu sonho é um êxtase de amor sublime que sonho só.
Eu consigo neste sonho de amor, transpor o tempo e o espaço, cheia de emoções cantada, em música suave
Em plena noite fria.
Escrevi esse poema no tom sublime da paixão,
Como sonho de amor nas nuvens, querendo mesmo que seu coração me ouvisse.
Assim minha alma cantaria a canção mais terna que seu coração já ouviu.
Autora Luzia Couto
Lei 9.610/98
30/10/2020
Ipanema Minas Gerais Brasil