Burgu i Dubravës – Xhevdet Bajraj
(Burgu i Dubravës - gjermanisht dhe shqip)* GEFÄNGNIS DER DUBRAVA Jede Nacht zeichnete er ein Vogel auf der Mauer seiner...
Xhevdet Bajraj
Sa herë e kujtoj atdheun – Xhevdet Bajraj
Sa herë e kujtoj atdheun Është ujku i zbutur brenda peizazhit të xhunglës urbane që pikturoi një fëmijë demon Sa...
Nëna e mbante në mend pushkën – Xhevdet Bajraj
Nëna e mbante në mend pushkën Ne jemi vetëm plumba fluturojmë atje ku synon ai që e mban pushkën që...
Muzës – Xhevdet Bajraj
MUZËS Po të isha guri që e ruan zjarrin në fund të oqeanit apo lis në pyje të pashkelura që...
Ftesa përfundimtare – Xhevdet Bajraj
FTESA PËRFUNDIMTARE Shshh ... mbylle librin ngadalë i dashur lexues ajo punoi gjithë ditën e bekuar dhe u kthye e...
Liria…III – Xhevdet Bajraj
LIRIA... III Pesë orë e ka bartur mbi shpinë dritaren e shtëpisë së fshatit kur arriti në qytet e vendosi...
Liria… – Xhevdet Bajraj
LIRIA... II Përnatë e vizatonte një zog në murin e qelisë së tij të burgut por në mëngjes nuk e...
Mëngjes në Rahovec – Xhevdet Bajraj
MËNGJESI NË RAHOVEC Nëna ime u zgjua nga gjumi i mblodhi copat e shpërndara të trupit pushoi pakëz e ulur...
Për ata në parajsë – Xhevdet Bajraj
PËR ATA NË PARAJSË Irfan Popaj (18.09.1958 - 25.03.1999) Duhet guxim i madh për të jetuar në kujtesën e të...
De Niron do ta vrasin në fund të filmit – Xhevdet Bajraj
DE NIRON DO TA VRASIN NË FUND TË FILMIT Mes rrënojave të asaj që dikur ishte parajsë bën ftohtë aq...
Kur bota ishte tepër e madhe – Xhevdet Bajraj
KUR BOTA ISHTE TEPËR E MADHE Mendonte se i duhej të thoshte diçka në letër diçka të thellë por nuk...
Sa herë ta kujtoj atdheun – Xhevdet Bajraj
SA HERË E KUJTOJ ATDHEUN Është ujku i zbutur brenda një peizazhi të xhunglës urbane që pikturoi një fëmijë demon...
I çmenduri – Xhevdet Bajraj
I ÇMENDURI Dikush me një lëvizje fshiu yjet dhe hënën në qiell nata si bishë e zezë rrëshqet mbi dëborë...
Libri i vdekjes – Xhevdet Bajraj
LIBRI I VDEKJES Faqet e Librit të Vdekjes i shfleton era e detit të pakripë të kujtesës Lulet e këputura...
Pështyma – Xhevdet Bajraj
PËSHTYMA Jeta e njeriut është shumë e shkurtër por elita jonë politike përkujdeset që ajo të duket shumë e gjatë...
Ku i ke lulediejtë e tu Kosovë – Xhevdet Bajraj
KU I KE LULEDIEJTË E TU KOSOVË Pranverës i munguan qengjat e engjëjt që i bartëm mbi supe vetëvrasje bënë...
Protesta – Xhevdet Bajraj
PROTESTA Ishte natë e zakonshme për atë stinë të vitit pa hënë e pa yje bora akoma nuk ishte e...
Ne hijen e kaktusit – Xhevdet Bajraj
Në ditëlindjen e NAIMIT: NË HIJEN E KAKTUSIT Mariaçët këndojnë në rrugë një këngë ku vdisej nga dashuria Kosova si...
Shtëpia e re – Xhevdet Bajraj
SHTËPIA E RE Aty nën pjergullën e rrushit ku dy pleq të vetmuar shtrojnë tryezën për t’i ushqyer zogjtë e...
Kënga e jetës – Xhevdet Bajraj
KËNGA E JETËS Një fëmijë i zbathur aksidentalisht e shkeli një lule lulja klithi dhe muret e botës u thyen...
Një grua buzë lumit – Xhevdet Bajraj
NJË GRUA BUZË LUMIT Unë jam lumë që dridhem kur të shoh duke ecur zbathur në rërë kah unë Veç...
Për ata në parajsë – Xhevdet Bajraj
Sot, me 30 prill, mbushen 21 vjet nga dita kur më deportuan nga Kosova PËR ATA NË PARAJSË Duhet guxim...
Zyra për heronjtë e rënë – Xhevdet Bajraj
ZYRA PËR HERONJTË E RËNË Heronjtë do ta kenë luftën e tyre varret e tyre jetimët e tyre të vejat...
Zyra për heronjtë e rënë – Xhevdet Bajraj
ZYRA PËR HERONJTË E RËNË Heronjtë do ta kenë luftën e tyre varret e tyre jetimët e tyre të vejat...
Kor sorrash – Xhevdet Bajraj
KOR SORRASH Një grua plakë me lot i shpëlan faqet e librit të kujtimeve e ulur pranë shtatores qesharake të...
Odë e ushtarëve të armikut – Xhevdet Bajraj
ODE E USHTARËVE TË ARMIKUT (E imja është veç dhimbja) S’ngritën as mur të pushkatimit as deriçkë që shpie në...
Mur i gjallë – Xhevdet Bajraj
MUR I GJALLË Nëno a gatuan ende ato bukë të mrekullueshme si atëherë kur të gjithë ishim gjallë a është...
Kur qajnë hardhitë – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj KUR QAJNË HARDHITË Udhës së atdheut u zhdukën gjurmët e tij sapo u shkri bora dhe...
Rrëzohemi si fëmijë – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj RRËZOHEMI SI FËMIJË Jehona e hapave që ikën na i zbardh qimet e flokëve të lyera...
Bukuroshja e lagjes – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj Xhevdet Bajraj BUKUROSHJA E LAGJES Ndoshta i ka pasur të gjitha burrë e dashnorë ndoshta ndoshta...
Një grua që kishte dashuruar shumë – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj Xhevdet Bajraj NJË GRUA QË KISHTE DASHURUAR SHUMË Një grua e shndërruar në një grusht dheu...
Gruaja dhe dielli – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj GRUAJA DHE DIELLI Me gjurmët e puthjeve në trup lakuriq ike në gjumë Yjet në qiell...
Mërgimi – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj MËRGIMI Nja njëqind e pesëdhjetë metra larg një përroi nga vendi ku jam lindur mbi një...
Tablo lufte – Xhevdet Bajraj
Sugjeruar nga Xheva Salihaj TABLO LUFTE Asgjë nuk lëvizte brenda kornizës oxhaqet e shtëpive ishin të fikur pemët flinin pa...
Gjellë shqiptare – Xhevdet Bajraj
XHEVDET BAJRAJ GJELLË SHQIPTARE Ushtarët e armikut në Kosovë kishin meny të pasur shqiptare Në mëngjes Qumësht nga gji të...